À sa sortie de l´École de Police, Antoine monte à Paris pour intégrer la 2ème division de Police Judiciaire. Caroline Vaudieu, de retour dans le service après avoir vaincu son alcoolisme, choisit le petit lieutenant pour son groupe crim´. Plein d´enthousiasme, Antoine fait son apprentissage du métier aux côtés de ses hommes. Vaudieu s´attache rapidement à ce jeune homme, de l´âge qu´aurait eu son fils disparu...