Synopsis

A la périphérie de Milan, dans une "cité dortoir" d'immigrés, une jeune femme d'origine sicilienne est emmenée par les forces de l'ordre, accusée de prostituer sa fille Rosetta (Valentina Scalici) agée de onze ans.

Antonio (Enrico Lo Verso), un carabinier calabris de vingt-cinq ans, est chargé d'escorter Rosetta et son petit frère Luciano (Giuseppe Ieracitano), dix ans, dans le foyer religieux de Civitavecchia. Mais en raison du passé de Rosetta, les deux enfants ne sont pas acceptés. Leur difference est rejetée. Antonio doit les emmener jusqu'en Sicile, and une école spécialisée pour l'enfance difficile.

Alors commence un long périple à travers l'Italie pendant lequel, peu à peu, naît une amitié silencieuse, une solidarité inexprimée. Itinéraire intérieur aussi, ou chacun se trouve en partant à la rencontre de l'autre.

Ainsi, un voyage "forcé" va se transformer en vacances, ou de méfiance en confiance, ils vont tous trois peu à peu se livrer, au gré de leur pérégrination de Rome en Calabre.

Ce goût de liberté retrouvée va se heurter à un brusque retour à l'ordre. Antonio comprend qu'il ne peut pas arracher les enfants à leur destin, ni lui au sien.

Details

Durée110 minutes
Format35mm, Farbe, 1:1.66
Distribution SuisseVEGA Distribution AG, Zurich
ProductionProduktion: Erre Produzioni, Alia Film In Zusammenarbeit mit Rai2 In Koproduktion mit Arena Films (Paris), Vega Film (Zürich)

Générique

RéalisationGianni Amelio
ScénarioGianni Amelio
ProducteurAngelo Rizzoli, Stefano Bolzoni, Antonio Barone, Enzo Porcelli, Bruno Pesery, Ruth Waldburger
InterprétationEnrico Lo Verso, Valentina Scalici, Giuseppe Ieracitano, Florence Darel, Fabio Alessandrini, Agostino Zumbo, Vitalba Andrea, Massimo De Lorenzo
CaméraTonino Nardi, Renato Tafuri
MontageSimona Paggi
SonAlessandro Zanon
MusiqueFranco Piersanti
DécorsAndrea Crisanti, Giuseppe M. Gaudino
CostumesGianna Gissi, Luciana Morosetti
VersionsIdf

Festivals & Awards

Grand Prix Spécial du Jury, Cannes 1992
Preis der Ökumenischen Jury, Cannes 1992
6 David di Donatello, Rome 1992 (Film, Regie, Musik, Schnitt, Produktion, Spezialpreis für die schauspielerische Leistung der Kinder)
Europäischer Filmpreis 1992, Bester Film